(In English below)

Haluaisitko oppia keräämään ruokasieniä?

Tule mukaan sieniretkelle keskiviikkona 3.9.2025 kello 16–19!

Retken kieli on helppo suomi. Tarvittaessa opastus myös englanniksi.

Opit retken aikana:
– tunnistamaan sienilajeja turvallisesti
– mistä sieniä voi kerätä 
– mitä välineitä tarvitset 
– mitä jokaisenoikeudet tarkoittavat
– miten sieniä voi käyttää ruoanlaitossa.

Retki järjestetään Bembölessä. Kävelemme noin 2 kilometrin matkan metsässä. 

Tarvitset mukaan korin tai astian, johon voit kerätä sieniä. Laita jalkaasi kumisaappaat tai muut kengät, jotka pitävät kosteutta. 

Retken aikataulu:
kello 16–18 sieniretki metsään
kello 18–19 tutustuminen planetaariseen puutarhaan ja sienten läpikäynti

Retki on osallistujille maksuton. 

Suosittelemme saapumaan retkelle bussilla, polkupyörällä tai kävellen. Tarjoamme vähävaraisille apua bussilipun hankintaan.

Oppaina ovat Tuomas Lilleberg sekä Laura Hautsalo Osuuskunta Luonto & Keruusta.

Ilmoittaudu mukaan retkelle tällä lomakkeella! Saat tarkemman infoviestin sähköpostilla noin viikkoa ennen retkeä, jossa ilmoitetaan myös osoite

Kysyttävää? Lähetä viesti osoitteeseen keruutuoteagentuuri@gmail.com.

Retkellä kuljetaan helppokulkuisessa metsämaastossa. Valitettavasti retki ei ole esteetön. 

Retken järjestää: Osuuskunta Luonto & Keruu
Yhteistyössä: Espoon kaupunki ja Nuorisotutkimusseura. Euroopan Unionin rahoittama.

_____________________________________

IN ENGLISH

Mushroom foraging walk in easy Finnish

Would you like to learn how to pick edible mushrooms?

Join us on a mushroom foraging walk on Wednesday, September 3, from 4 to 7 PM!

The walk will be guided in easy Finnish. Guidance in English will also be available if needed.

You will learn:
– how to safely identify mushroom species
– where to pick mushrooms
– what equipment you need
– what everyman’s rights mean
– how to use mushrooms in cooking.

The excursion will take place in Bemböle. We will walk about 2 kilometers in the forest.

You will need a basket or container to collect mushrooms. Please wear rubber boots or other shoes that can withstand moisture.

Schedule:
4–6 PM mushroom foraging walk to the forest
6–7 PM introduction to the planetary garden and review of mushrooms

The foraging walk is free of charge for participants. We recommend arriving by bus. We offer assistance with purchasing bus tickets for those with limited means.

The guides are Tuomas Lilleberg and Laura Hautsalo from Osuuskunta Luonto & Keruu.

Sign up for the excursion using this form! You will receive more detailed information by email about a week before the event.

Any questions? Send a message to keruutuoteagentuuri@gmail.com. 

The walk will take place in easily accessible forest terrain. Unfortunately, the event is not wheelchair accessible.

The event is organized by: Osuuskunta Luonto & Keruu
In cooperation with: City of Espoo and Finnish Youth Research Society. Funded by the European Union.